İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en fördärvlig människa, ja, en ogärningsman är den som går omkring med vrånghet i munnen,
Èovek nevaljao i nitkov hodi sa zlim ustima;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och i vars tjänst jag jämväl utstår lidande, ja, till och med måste bära bojor såsom en ogärningsman. men guds ord bär icke bojor.
u kome trpim zlo do samih okova kao zloèinac; ali se reè boija ne vee.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och simeis ord, när han förbannade honom, voro dessa: »bort, bort, du blodsman, du ogärningsman!
a simej ovako govorae psujuæi: odlazi, odlazi, krvopijo i zlikovèe!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
får man då säga till en konung: »du ogärningsman», eller till en furste: »du ogudaktige»?
kae li se caru: nitkove! i knezovima: bezbonici?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: