Şunu aradınız:: programkontoret (İsveççe - Çekçe)

det nationella programkontoret
národní agentura

det nationella programkontoret ska
národní agentura:

rapporteringskraven för det nationella programkontoret.
stanovuje požadavky na národní agenturu v oblasti podávání zpráv.

hanterar alla administrativa beslut som rör t2s-programkontoret.
zabývá se všemi správními rozhodnutími, která se týkají kanceláře programu t2s.

kontakta det nationella programkontoret för sokrates för ytterligare information.
potřebujete-li další informace, prosím, obraťte se nanárodní agenturu socrates ve své zemi.

kontakta det nationella programkontoret för leonardo da vinci för ytterligareinformation.
potřebujete-li další informace, prosím, obraťte na národníagenturu leonardo da vinci ve své zemi.

närmareupplysningar om sista ansökningsdag kan du få i kursdatabasen eller från programkontoret.
granty na dalŠÍ vzdĚlÁvÁnÍ pro pracovnÍky pŮsobÍcÍ v oblasti vzdĚlÁvÁnÍ dospĚlÝch

det nationella programkontoret ska ensamt ha hela ansvaret för uppgifter som delegeras till en tredje part.
národní agentura zůstává plně odpovědná za úkoly, kterými pověřila třetí osobu.

för mer information eller hjälp om hur man ansöker kandu kontakta det nationella programkontoret eller gå inpå deras webbplats.
máte-li zájem o další informace nebo o pomoc připodávání žádosti, kontaktujte prosím na ve své zeminebo se podívejte na její internetové stránky.

medel för bidragsstöd i den berörda medlemsstaten för de insatser i programmet som det nationella programkontoret fått i uppdrag att förvalta.
finanční prostředky na grantovou podporu v členském státě pro opatření v rámci programu, jejichž správou je národní agentura pověřena;

de nationella myndigheterna beslutar också om detårligaarbetsprogrammet ochåtarsig därmedatttill-handahålla det nationella programkontoret de nödvändiga nationella, motsvaranderesurserna.
roční pracovní programschvalujíi vnitrostátní orgány, které setím zavazují poskytnout národním agenturám nezbytné vnitrostátní zdroje.

den nationella myndigheten ska ta ansvar för en korrekt förvaltning av de unionsmedel som kommissionen överför till det nationella programkontoret för det bidragsstöd som ska beviljas enligt programmet.
vnitrostátní orgán převezme odpovědnost za řádnou správu finančních prostředků unie, jež komise převedla na národní agenturu jako grantovou podporu, která má být v rámci programu poskytnuta.

det nationella programkontoret ska ha ansvar för att förvalta och avsluta finansiella avtal avseende de tidigare programmen livslångt lärande och aktiv ungdom som fortfarande löper när programmet startar.
národní agentura je pověřena řízením a ukončováním finančních dohod, které se týkají předchozího programu celoživotního vzdělávání a programu mládež v akci a které ještě nejsou ukončené při zahájení tohoto programu.

kommissionens främsta syfte med att godkänna arbetsprogramärattfå preliminära garantierföratt det nationella programkontoret kommer att genomföra programmet i®enlighet med de bestämmelser som fastställtsi de tillämpliga ramdokumenten.
prvotnímcílem komise při schvalování těchto pracovních programůje získat předběžnou jistotu, že národní agentura bude program provádět v souladu s ustanoveními příslušných rámcových dokumentů.

de nationella programkontoren övervakasav utsedda nationella myndigheter,somäransvarigaföratt de eu-medelsom förs övertill det nationella programkontoretförvaltas korrekt och för atti samarbete med kommissionen övervaka det arbete som utförs av det nationella programkontoret.
na národníagentury dohlížejí určenévnitrostátní orgány,jež jsou ve spolupráci s komisí odpovědné za řádné řízení prostředků eu převedených národnímagenturámaza monitorování práce národních agentur a dohled nad nimi.

f) definitionen av rollerna och ansvaret för kommissionen, medlemsstaterna respektive de nationella programkontoren när det gäller det "förfarande via de nationella programkontoren" som anges i bilagan,
f) definicí jednotlivých rolí a povinností komise, členských států a vnitrostátních agentur ve vztahu k "postupu vnitrostátní agentury" stanovenému v příloze;