Şunu aradınız:: ökad måluppfyllelse och likvärdighet (İsveççe - İngilizce)

mÅluppfyllelse och offentlighet
effectiveness or and publicity for assistance

nätverksstyrelsens opartiskhet och likvärdighet.
the impartiality and equity of the network management board.

mÅluppfyllelse och offentlighet fÖr stÖdet
effectiveness and publicity of assistance

utveckla systemet för erkännande och likvärdighet av examensbevis och utbildningar.
develop the system of recognition and equivalence of diplomas and training;

grupperingarnas måluppfyllelse och effektivitet bör förbättras genom att de får en bredare profil.
the efficiency and effectiveness of egtcs should be enhanced by broadening the nature of egtcs.

senast den 31 mars 2014 en slutgiltig utvärderingsrapport inriktad på programmets måluppfyllelse och effektivitet.
by 31 march 2014 at the latest, a final evaluation report focusing on the programme's effectiveness and efficiency.

bland dess framgångar finns en betydande administrativ förenkling för läkemedelsbranschen och likvärdighet för redovisningsstandarder.
among its successes are significant administrative simplification for the pharmaceuticals industry and equivalence of accounting standards.

utvärderingen efter programmets slut skall främst inriktas på att bedöma programverksamheternas måluppfyllelse och effektivitet.
the final evaluation shall concentrate on the effectiveness and efficiency of the activities of the programme.

senast den 31 mars 2014 en slutgiltig utvärderingsrapport inriktad bland annat på programmets måluppfyllelse och effektivitet.
by 31 march 2014 at the latest, a final evaluation report focusing on, inter alia, the programme's effectiveness and efficiency.

senast den 31 mars 2011 en utvärderingsrapport efter halva programtiden om programmets relevans, måluppfyllelse och effektivitet.
by 31 march 2011 at the latest, a mid-term evaluation report on the programme's relevance, effectiveness and efficiency;

före den 1 april 2014 en slutgiltig utvärderingsrapport inriktad bland annat på programmets måluppfyllelse och effektivitet.
before 1 april 2014, a final evaluation report focusing on, inter alia, the programme's effectiveness and efficiency.

före den 1 april 2011 en utvärderingsrapport efter halva programtiden om programmets relevans, måluppfyllelse och effektivitet.
before 1 april 2011, a mid-term evaluation report on the programme's relevance, effectiveness and efficiency;

vilka instrument, administrativa eller organisatoriska aspekter bör ändras i det framtida programmet för att öka dess måluppfyllelse och effektivitet?
which instruments, administrative or procedural aspects would need to be adapted for the future youth programme in order to enhance its effectiveness and efficiency?

effekten av öppenhet och likvärdiga marknadsvillkor
impact of transparency and equal market conditions

inneliggande kassa och likvärdiga poster.
cash in hand and equivalent items;

följande avsnitt av rapporten sammanfattar jämförelsen av alternativen i relation till de fyra kriterierna som grundas på bedömningen av effekter, resurseffektivitet, måluppfyllelse och överensstämmelse.
the following chapter of the report summarises the comparison of the options in light of the four criteria based on the assessment of impacts, efficiency, effectiveness and coherence.

främja jämställdhet mellan könen och likvärdig behandling,
promoting gender equality and equity;

förmåner vid sjukdom, moderskaps- och likvärdiga faderskapsförmåner
sickness, maternity and equivalent paternity benefits

det handlar om att skapa ett effektivt och likvärdigt skydd i medlemsländerna .
it is necessary to create effective and equivalent protection in the member states.

för importvaror och likvärdiga varor, när de importvaror frigörs som deklarerats för förfarandet.
in respect of the import goods and equivalent goods, at the time of release of the import goods declared for the procedure.