İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adminstrering med antacida):
antacid administration):
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samtidig adminstrering av atazanavir/ritonavir och atripla rekommenderas inte.
co-administration of atazanavir/ritonavir and atripla is not recommended.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
den maximala dagliga dosen vid intramuskulär adminstrering ska inte överstiga 2g.
the maximum daily dose by intramuscular administration should not exceed 2 g.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
om du drabbas av biverkningar som yrsel eller frossa under eller efter adminstrering ska du inte köra bil eller använda maskiner förrän de försvinner.
if you experience side effects such as dizziness or chills during or after administration, you should not drive or use machines until they disappear.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trombocytopeni, inklusive akut djup trombocytopeni, har observerats i samband med adminstrering av eptifibatid (se avsnitt 4. 8).
thrombocytopaenia, including acute profound thrombocytopaenia, has been observed with eptifibatide administration (see section 4.8).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
försiktighet och noggrann kontroll bör iakttagas vid adminstrering av interferon beta- 1a till patienter med allvarlig njur - eller leversvikt och till patienter med allvarlig benmärgshämning.
caution should be used, and close monitoring considered when administering interferon beta-1a to patients with severe renal and hepatic failure and to patients with severe myelosuppression.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
trombocytopeni, inklusive akut djup trombocytopeni, har observerats i samband med adminstrering av eptifibatid efter introduktion på marknaden (se avsnitt 4.8).
thrombocytopenia, including acute profound thrombocytopenia, has been observed with eptifibatide administration post-marketing (see section 4.8)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samtidig adminstrering av ergotalkaloider (ergotamin, dihydroergotamin), vilka är cyp3a4- substrat, är kontraindicerat eftersom förhöjda plasmanivåer av dessa läkemedel kan leda till ergotism (se avsnitt 4. 5).
24 coadministration of ergot alkaloids (ergotamine, dihydroergotamine), which are cyp3a4 substrates, is contraindicated since increased plasma concentrations of these medicinal products can lead to ergotism (see section 4.5).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite: