İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
silver, inkl. förgyllt eller platinerat silver, i form av halvfabrikat
silver, incl. silver plated with gold or platinum, semi-manufactured
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oädel metall med plätering av silver, i form av halvfabrikat men inte vidare bearbetad
base metals clad with silver, semi-manufactured but not further worked
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
silver (inbegripet förgyllt el. platinerat silver), i form av halvfabrikat
silver, in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
argumentet att den blygsamma tillverkningen av zink, bly och silver i italien inte kan påverka referenspriset saknar relevans.
the fact that production of zinc, lead and silver in italy is too modest to affect the reference price is irrelevant.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filial i harat
harat branch
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tillförordnad borgmästare i harare
acting mayor of harare
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tidigare borgmästare i harare.
former mayor of harare.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
silver (inbegripet förgyllt eller platinerat silver), i form av halvfabrikat, ej obearbetat eller i form av pulver
silver, in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tillsatsgrupperna i bilaga i har även kompletterats.
likewise, the additive groups in annex i have been completed.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de verksamhetsarter som eib är en gagerad i har verkligen förändrats
it is not only beneficial in itself, but it is forcing the present mem-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den initialsäkerhet som clearingmedlem i har ställt till den centrala motparten,
the initial margin posted to the ccp by clearing member i;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vi har redan folk i harare som tränas för att fungera som valobservatörer.
we already have people in harare who are being groomed to act as electoral observers.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
staden som jag är borgmästare i har den högsta andelen av bosniska flyktingar från inbördeskriget .
the town of which i am mayor has the highest percentage of refugees from the bosnian civil war.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
att försöka bryta tv-monopolet för fotboll i har lett till en enda röra .
trying to break up the tv monopoly over premiership football has been a complete dog’ s breakfast.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
makwavarara sekesai tillförordnad borgmästare i harare (zanu-pf)
makwavarara, sekesai acting mayor of harare (zanu-pf)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tillförordnad borgmästare i harare (zanu–fp-partiet)
acting mayor of harare (zanu cpf)
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sekesai makwavarara, tillförordnad borgmästare i harare (zanu-pf).
sekesai makwavarara, acting mayor of harare (zanu-pf).
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.