İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
[decreto-lei nr 212/2004, av den 23 de agosto]
[decreto-lei no 212/2004, de 23 de agosto]
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
källa: sar, le precipitazioni sulla sardegna da settembre 2001 ad agosto 2002.
data sources: sar: le precipitazioni sulla sardegna da settembre 2001 ad agosto 2002 [‘sar: rainfall in sardinia from september 2001 to august 2002’].
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puerto de barcelona inrättad enligt decreto de 25 de agosto de 1978, no 2407/78.
puerto de barcelona, set up pursuant to the decreto de 25 de agosto de 1978, no 2407/78, puertos y faros.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puerto de bilbao inrättad enligt decreto de 25 de agosto de 1978, n° 2048/78.
puerto de bilbao set up pursuant to the decreto de 25 de agosto de 1978, no 2048/78.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ente acquedotti siciliani inrättat enligt leggi regionale 4 settembre 1979, n. 2/2 e 9 agosto 1980, n. 81.
ente acquedotti siciliani set up pursuant to leggi regionali 4 settembre 1979, n. 2/2 e 9 agosto 1980, n. 81.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
empresa de electricidade dos acores - eda, ep, inrättad enligt decreto regional nr 16/80 de 21 de agosto de 1980.
empresa de electricidade dos açores - eda, ep, created pursuant to the decreto regional no 16/80 de 21 de agosto de 1980.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
enheter som distribuerar el i enlighet med decreto-lei no29/2006, de 15 de fevereiro, e do decreto-lei no 172/2006, de 23 de agosto.
entities that distribute electricity pursuant to decreto-lei no29/2006, de 15 de fevereiro, e do decreto-lei no 172/2006, de 23 de agosto.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: