İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
alla tillhör en
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
tillhör en maskinstation
belonging to a service supply agency
Son Güncelleme: 2017-02-21 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
tillhör en hotad art.
which belong to endangered species.
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
de tillhör en förfluten tid.
they belong to a bygone age.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
det tillhör en grupp proteiner som
is similar to a natural protein (granulocyte-colony stimulating factor) produced by your own body.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
utsädet tillhör en godkänd population.
the seed belongs to an authorised population;
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
om de inte tillhör en erkänd sammanslutning
where they do not belong to a recognized association be empowered to:
förbränningsmotorer tillhör en av följande kategorier:
the internal combustion engines belong to one of the following categories:
de tillhör en organisation med nationalistisk inriktning.
objective and independent reporting by turkish media of the kurdish issue is not possible.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
hbt-person som tillhör en etnisk minoritet
ethnic minority lgbt person
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
ceprotin tillhör en läkemedelsgrupp som kallas antikoagulantia.
ceprotin belongs to a class of medicines called antithrombotics.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
alla de som tillhör en definierad kategori människor, objekt eller händelser
the total membership or population or ‘universe’ of a defined class of people, objects or events.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
aliskiren tillhör en ny läkemedelsklass som kallas reninhämmare.
aliskiren is a substance that belongs to a new group of medicines called renin inhibitors.
hydroklortiazid tillhör en grupp läkemedel som kallas tiaziddiuretika.
hydrochlorothiazide belongs to a group of medicines called thiazide diuretics.
interferoner tillhör en grupp naturligt förekommande proteiner: cytokinerna.
interferons belong to the family of cytokines, which are naturally occurring proteins.
- tamiflu tillhör en grupp läkemedel som kallas "neuraminidashämmare".
- tamiflu belongs to a group of medicines named “neuraminidase inhibitors”.
Son Güncelleme: 2012-04-11 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kriterier för att tillhöra en tvåbränslemotorfamilj
criteria for belonging to a dual-fuel engine family
som kan identifieras såsom tillhörande en art,
which is identifiable as belonging to a species;
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
ett fartyg får endast tillhöra en grupp.
a vessel may be named in one group only.
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
dessa aktörer skall tillhöra en av följande kategorier:
approved operators may include the following:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE