Şunu aradınız:: antidumping (İsveççe - İngilizce)

antidumping och antisubventioner
antidumping and anti-subsidy activities

antidumping – syntetfibrer av polyester
antidumping - synthetic staple fibres of polyesters

antidumping: avslutande av förfarandet.
previous meeting: bull.

antidumping: ange de rätta siffrorna
anti-dumping: get the figures right

1210 tullavgifter utom antidumping och jordbruksavgifter
1210 customs duties (excluding anti-dumping and agriculture)

det var ett klart fall av antidumping.
this was a clear case of anti dumping.

antidumping atlantlax med ursprung i norge viii
anti-dumping - atlantic salmon from norway viii

vitryssland: antagande av slutsatser. antidumping: antagande förordningar.
belarus: conclusions adopted.

enligt romfördraget är unionens institutioner ensamma behöriga att förhandla om tullar, skyddsåtgärder, antidumping och regler för offentlig upphandling.
under the treaty of rome, the union's institutions have sole responsibility for negotiating customs duties, implementing safeguard and anti-dumping measures and drawing up rules on public procurement.

antidumping - ficktändare med ursprung i japan - förordning om upphävande av antidumpningstullar - motiveringsskyldighet - talan om ogiltigförklaring
ecsc treaty - state aid -investment aid - operating aid -scope of ecsc treaty - principle of protection of legitimate expectations

d antidumping ­ import av karbamidammo­niumnitratlösningar med ursprung i polen: anta­gande av en förordning (—» punkt 1.6.31 ).
president: mr ringholm, swedish minister for finance.

vidare anges det i avtalet att libanon skall sträva efter att anpassa sin lagstiftning till internationella standarder vad gäller konkurrenspolitik, immaterialrätt, antidumping, stöd och offentlig upp-
the parties discussed the situation in the middle east, with mr ben yahia favouring the dispatch of in ternational observers, and the fight against terrorism for which he demanded greater commitment on the part of the european union.

i fråga om antidumping har kommissionen under 1996 offentliggjort 35 meddelanden om inledning av förfarande, varav 10 för nya förfaranden, 9 för mellanliggande omprövningar, 11 för omprövning av upphörande åtgärder, 3 för kringgåenden och 2 för omprövning avseende en ny exportör.
the wto agreement on textiles and clothing (atc) imposes on its members the obligation progressively to liberalise trade in textiles and clothing in four phases over 10 years.

ingen produkt får beläggas med både antidumpings- och utjämningstull i syfte att råda bot på en och samma situation som uppstått till följd av dumpning eller exportsubvention.
no product shall be subject to both anti-dumping and countervailing duties for the purpose of dealing with one and the same situation arising from dumping or from export subsidization.