İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
när blodglukoskoncentrationen sjunker, avtar insulinsekretionen.
as blood glucose concentrations decrease, insulin secretion subsides.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
när blodglukoskoncentrationen är låg stimuleras inte insulinfrisättning och glukagonutsöndring hämmas inte.
when blood glucose levels are low, insulin release is not enhanced and glucagon secretion is not suppressed.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mängden glukos som avlägsnas via njuren genom den här mekanismen är beroende av blodglukoskoncentrationen och gfr.
the amount of glucose removed by the kidney through this mechanism is dependent upon the blood glucose concentration and gfr.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effekten av glp-1 och gip är glukosberoende dvs glp-1 stimulerar inte insulinfrisättning och hämmar inte glukagonutsöndring när blodglukoskoncentrationen är låg.
the effects of glp-1 and gip are glucose-dependent such that when blood glucose concentrations are low, stimulation of insulin release and suppression of glucagon secretion by glp-1 are not observed.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
blodglukoskoncentrationer efter en singeldos novorapid injicerad omedelbart före en måltid (den heldragna kurvan) eller lösligt humant insulin administrerat 30 minuter före en måltid (den prickade kurvan) hos patienter med typ 1- diabetes mellitus.
blood glucose concentrations following a single pre-meal dose of novorapid injected immediately before a meal (solid curve) or soluble human insulin administered 30 minutes before a meal (hatched curve) in patients with type 1 diabetes mellitus.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: