Şunu aradınız:: certifieringsstandarder (İsveççe - İngilizce)

de gränsöverskridande utmärkande egenskaperna för lufttransporten innebär att det är nödvändigt att uppfylla internationella certifieringsstandarder som rör säkerhets- och spårbarhetsfrågor men som härrör från innovation.
cross border specificities of air transport imply meeting worldwide certification standards related to safety and traceability issues but stemming from innovation.

i detta sammanhang skulle en översyn av certifieringsstandarder, liksom förbättrad pilotutbildning, kunna bidra ytterligare till en minskning av flygets negativa inverkan och främja modern miljövänlig teknik.
in this context, review of certification standards as well as improved pilot education, could further contribute to reduction of negative impacts of aviation and promotion of modern, environmentally friendly technologies.

medlemsstaterna får fastställa eller upprätthålla antingen officiella förteckningar över godkända entreprenörer, varuleverantörer eller tjänsteleverantörer eller införa en certifiering genom certifieringsorgan som uppfyller europeiska certifieringsstandarder i den mening som avses i bilaga vii.
member states may establish or maintain either official lists of approved contractors, suppliers or service providers or provide for a certification by certification bodies complying with european certification standards within the meaning of annex vii.

om en upphandlande enhet kräver uppvisande av intyg utfärdat av ett oberoende organ på att den ekonomiska aktören iakttar vissa kvalitetssäkringsstandarder, skall den hänvisa till kvalitetssäkringssystem som bygger på relevanta europeiska standarder och är certifierade av organ som uppfyller europeiska certifieringsstandarder.
where they request the production of certificates drawn up by independent bodies attesting the compliance of the economic operator with certain quality assurance standards, contracting entities shall refer to quality assurance systems based on the relevant european standards series certified by bodies conforming to the european standards series concerning certification.

medlemsstaterna får fastställa eller behålla antingen officiella förteckningar över godkända entreprenörer, varuleverantörer eller tjänsteleverantörer eller införa en certifiering genom certifieringsorgan som uppfyller europeiska certifieringsstandarder i den mening som avses i bilaga viii.
member states may establish or maintain either official lists of approved contractors, suppliers or service providers or provide for a certification by certification bodies complying with european certification standards within the meaning of annex viii.

den organisationsom förvaltar märkningen ingår därmed ett åtagandegentemot konsumenterna om att fortlöpande och noggrantkontrollera att producenterna följer den fastställda certifieringsstandarden.
the body managing the label thusguarantees to consumers that producers' compliancewith the established certification standard is monitoredstrictly and on a permanent basis.