Şunu aradınız:: cirkulationen (İsveççe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İngilizce

Bilgi

İsveççe

cirkulationen

İngilizce

circulation

Son Güncelleme: 2010-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

det är bra för cirkulationen.

İngilizce

this is good for the circulation.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

duavive och hjärtat och cirkulationen

İngilizce

duavive and your heart or circulation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

innebär att cirkulationen inte fördröjs.

İngilizce

own resources is a sensitive area for us because it consists of amounts of money which are important for the eu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

stabilisering av cirkulationen bör ges prioritet.

İngilizce

stabilisation of the circulatory system should be given priority.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

timolol absorberas i den systemiska cirkulationen.

İngilizce

timolol is absorbed into the systemic circulation.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

injektion i artärslangen i den extrakorporeala cirkulationen

İngilizce

injection through the arterial line of the extracorporeal circuit

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

den viktigaste metaboliten i cirkulationen är metylkatekolglukuronid.

İngilizce

the major circulating metabolite is the methylcatechol glucuronide.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

flutikasonpropionat elimineras snabbt ur den systemiska cirkulationen.

İngilizce

fluticasone propionate is cleared very rapidly from the systemic circulation.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

hemodialys avlägsnar inte azilsartan från den systemiska cirkulationen.

İngilizce

hemodialysis does not remove azilsartan from the systemic circulation.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

lisinopril kan avlägsnas från den systemiska cirkulationen med hemodialys.

İngilizce

lisinopril can be removed from the systemic circulation by haemodialysis.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

cirka 50% av cefuroximet i cirkulationen är bundet till plasmaproteiner.

İngilizce

about 50% of cefuroxime in the circulation is bound to plasma proteins.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

detta är en regel som kan underlätta den fria cirkulationen för yrkesarbetande.

İngilizce

legal action may be taken if the application is rejected.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

glykopyrronium elimineras huvudsakligen från den systemiska cirkulationen genom renal utsöndring.

İngilizce

glycopyrronium is cleared predominantly from the systemic circulation by renal excretion.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

elimination efter intravenös dosering genomgår tocilizumab bifasisk eliminering från cirkulationen.

İngilizce

elimination following intravenous administration, tocilizumab undergoes biphasic elimination from the circulation.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

hos människa förekommer ca 80 % av memantinrelaterat material i cirkulationen som modersubstans.

İngilizce

in man, about 80 % of the circulating memantine-related material is present as the parent compound.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

eliminering lakosamid elimineras främst från den systemiska cirkulationen via renal utsöndring och biotransformering.

İngilizce

elimination lacosamide is primarily eliminated from the systemic circulation by renal excretion and biotransformation.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

de importerade varorna kontrolleras inte längre systematiskt, vilket innebär att cirkulationen inte fördröjs.

İngilizce

imported goods are no long subjected to systematic checks, and thus their freedom of movement is not slowed down.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

direktmätning av liposomalt irinotekan visar att 95 % av irinotekanet förblir liposominkapslat under cirkulationen.

İngilizce

direct measurement of liposomal irinotecan shows that 95% of irinotecan remains liposome-encapsulated during circulation.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

exenatid förlångsammar ventrikeltömningen och reducerar därigenom hastigheten med vilken glukos från måltiden uppträder i cirkulationen.

İngilizce

exenatide slows gastric emptying thereby reducing the rate at which meal-derived glucose appears in the circulation.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,743,011,070 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam