Şunu aradınız:: det är rätt åt dig (İsveççe - İngilizce)

det är rätt åt dig
you deserve it

det är rätt väg.
your approach is the right one.

det är rätt hårt!
that is quite tough!

det är rätt ordning.
that is the right order.

att det är rätt läkemedel
it is the right medicine

det är rätt och riktigt.
that is very right and proper.

det är rätt att han gör det.
it is right that he should do that.

jag anser inte att det är rätt.
i believe that this is not the way to go.

jag tror inte att det är rätt lösning.
i think that this is not the correct response.

två felaktigheter innebär inte att det är rätt.
two wrongs do not make a right.

det är rätt att försvara "europas sociala modell".
the desire to defend the 'european social model' is admirable.

många tycker att det är rätt åt grekland, och att landet får betala notan för sina egna missgrepp.
many people will say it serves greece right and it should pay for its mistakes.

herren gör rättfärdighetens verk och skaffar rätt åt alla förtryckta.
the lord executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.