İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vill du veta
if you want more information on the basis of the cvmp recommendations, read the scientific
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du vet den där känslan?
you know that feeling?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for your information (så att du vet)
for your information
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
du vet ju av vilka du har lärt det,
but continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dessutom är det viktigt att du vet att:
furthermore, it is important for you to know that:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om du vet att du har problem med levern,
if you know that you have a liver problem.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
vill du veta mer?
want to hear more?
Son Güncelleme: 2017-02-04
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
jag såg du-vet-vem i dag på torget.
i saw you-know-who at the market today.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
använd detectspaces om du vet att många blanktecken förekommer.
use detectspaces if you know that many whitespaces occur.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vad vill du veta om mig
que veux-tu savoir à propos de moi
Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hantera inte detta preparat om du vet att du är överkänslig.
do not handle this product if you know you are hypersensitive.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vill du veta mer om esf?
interested in finding out more about the esf?. . . 16
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se till att du vet korrekt mängd (volym) för dosering.
make sure you know the proper amount (volume) needed for dosing.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vill du veta mer om darkfield?
want more details on darkfield?
Son Güncelleme: 2017-03-08
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
fru posselt, ni vet väl att detta är ett beslut taget av ordförandekonferensen .
mr posselt, this decision was made by the conference of presidents.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
det får du veta i nästa kapitel.
find out in the next chapter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
innan du tar litak bör du veta att
you should know before taking litak that
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
på webbplatsen får du veta mera om kommandeprogram.
funding of good practice projects for smes
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vill du veta hur eu-institutionerna arbetar?
do you want to know how the eu institutions work?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
det här behöver du veta för att välja rätt högtalare.
what you need to know to make a sound decision about speakers.
Son Güncelleme: 2017-02-04
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
Referans: