İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
effektivisera arbetsmarknaderna
invigorate labour markets
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
effektivisera brottsundersökningar.
improve the effectiveness of investigations of crime.
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
att effektivisera arbetsmarknaderna
invigorate labour markets
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
att effektivisera arbetsmarknaden.
invigorating labour markets;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Öka och effektivisera investeringarna
raise investments and increase their efficiency
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effektivisera bilaterala strukturer.
make bilateral structures more effective.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
att effektivisera esf-förfarandena.
to streamline the esf procedures;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a effektivisera ombudsmannens kansli
enhancing the effectiveness of the ombudsman’s offi ce
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en är att effektivisera hamnstatskontrollen.
one is to make port state control more effective.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rekommendation 5 – effektivisera fältövervakningen
recommendation 5 - improve the effectiveness of field monitoring
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
att effektivisera instrumentet för utvecklingssamarbete
boosting dci efficiency
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bygga ut och effektivisera arbetslöshetsförsäkringen.
improve the level, coverage and effectiveness of unemployment insurance;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
att effektivisera elproduktion och ‑distribution
making power generation and distribution more efficient
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effektivisera gemensamma insatser för återsändande.
improve efficiency of joint return operations
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 små förändringar förmatt effektivisera gemenskapsmetoden
simple amendments to make it more efficient
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effektivisera de aktiva arbetsmarknadsprogrammen, bl.a.
improve the efficiency of almps, in particular of job search assistance.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slutligen övervägs vilka åtgärder som kan vidtas för att effektivisera yttre bistånd till sådana processer.
finally, the report considers which steps may be taken to make external assistance to such processes more effective.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effektivisera genomförandet av europeiska utvecklingsfondens medel.
enhance the efficiency of implementation of resources of the european development fund.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det krävs ytterligare förbättringar för att effektivisera processen
further improvements are needed to the effectiveness of the process
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpmp: s arbetsgrupper och ad hoc- grupper kommer att effektivisera sina processer och resultat med avseende på öppenhet och effektivitet.
the paediatric expert group will meet with individual companies to discuss the development of paediatric formulations and work on the availability of information on medicines for use in children
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: