Şunu aradınız:: efterlevnadsmekanism (İsveççe - İngilizce)

en effektiv efterlevnadsmekanism,
an effective compliance mechanism,

en betryggande efterlevnadsmekanism är nödvändig för att målen i denna förordning ska uppnås.
a robust compliance mechanism is necessary in order to ensure that the targets under this regulation are met.

vidare begär man att det dels inrättas en kraftfull efterlevnadsmekanism som är kopplad till ett system för ekonomiska sanktioner för bristande efter levnad av protokollet, dels en efterlevnadsfond som skall användas för att minimera följderna om kyotoprotokollet inte följs. avsluningsvis vädjar man till ledamöterna av usas senat och representanthus att ge upp sitt motstånd mot de principer man enades om i kyoto och ta sitt fulla ansvar när det gäller att bekämpa växthuseffekten.
in addition the resolution calls for greater emphasis on employability though increased investment in training and lifelong learning; assessing and reinforcing the current legislative framework and defining the instruments chosen to implement the social agenda; promoting efforts to boost entrepreneurship and creating a more innovative europe; flexible working time to be negotiated with social partners to meet the different needs of different people -stating how working time will be reformed while retaining business competitiveness; strengthening social dialogue; and stepping up cooperation with, and providing necessary financing for ngos to contribute to the agenda.

av de tre alternativen blir de frivilliga systemen alltmer den viktigaste efterlevnadsmekanismen eftersom de försäkrar råvaruproducenter om att deras grödor kommer att uppfylla med alla medlemsstatskrav, oavsett var råvarorna producerades.
of the three options, voluntary schemes are increasingly the most important compliance mechanism as they give feedstock producers certainty their crops will comply with all member states' requirements regardless of where the feedstock was produced.