Şunu aradınız:: eget kapital och skulder (İsveççe - İngilizce)

eget kapital och skulder
equity and liabilities

eget kapital,avsättningar och skulder
liability

eget kapital och reserver
capital and reserves

eget kapital och skuldsättning.
capitalisation and indebtedness

eget kapital och återinvesterade vinstmedel
equity capital and reinvested earnings

skulder/eget kapital
debt/equity

eget kapital och (finansiellt) skuldkapital.
equity capital and (financial) debt capital.

minoritetsintressen, redovisade i eget kapital, och
minority interest, presented within equity; and

skulder och eget kapital
liabilities

att förbättra sitt eget kapital och sin solvensmarginal.
to improve the capital and the solvency margin of the insurers which offer these operations through the constitution of the special provision.

* visa ditt saldo, eget kapital och marginal.
* view your balance, equity and margin.

skuld/eget kapital [21]
debt/equity [21]

med kapitalbas avses här eget kapital och reserver.
basic own funds here are equivalent to equity and reserves.

finansiering genom tillförande av eget kapital och finan­
p. 1 adapt and employment (national relays) p. 1 adapt and employment (european commission) p. 20 esf (european social fund) (national relays)

skulder och eget kapital: post c
liabilities: item c

skulder och eget kapital: post a.i
liabilities: item a (i)

omstrukturering av långfristiga skulder + eget kapital
restructuring of the company

efterställda skulder bör inte föras in under skuldposten eget kapital och reserver.
subordinated debt should not be classified under the liability item ‘capital and reserves’

dokument som återspeglar alla tillgångar och skulder och eget kapital
documents reflecting all assets and liabilities and capital accounts

bidraget innebär en mer jämlik behandling gällande skattefördelar av eget kapital och skulder, vilket skapar en mer neutral och investeringsfrämjande skattemiljö.
this allowance will ensure that equity receives a similar level of tax benefits as debt does, creating a more neutral and investment-friendly tax environment.