İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
auc: ↑ 1,5-faldig av båda enantiomerer
auc: ↑ 1.5-fold of both enantiomers
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ibuprofen är en racemisk blandning av s (+) och r (-) enantiomerer.
ibuprofen is a racemic mixture of s(+) and r(-) enantiomers.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(anti-isomer – 50:50-blandning av två enantiomerer)
(anti-isomer– 50:50 mix of two enantiomers)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
möjlig inverkan på miljön av potentiell selektiv nedbrytning av enantiomerer i miljömatriser.
the possible impact on the environment of the potential enantio-selective degradation in environmental matrices.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingen omvandling mellan enantiomerer påvisades in vivo för levetiracetam eller dess primära metabolit.
no enantiomeric interconversion was evidenced in vivo for either levetiracetam or its primary metabolite.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
den möjliga inverkan på miljön av potentiell selektiv nedbrytning av enantiomerer i miljömatriser.”
the possible impact on the environment of the potential enantio-selective degradation in environmental matrices.’
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lansoprazol är ett racemat av två aktiva enantiomerer, som metaboliseras till den aktiva formen i parietalcellernas sura miljö.
lansoprazole is a racemate of two active enantiomers that are biotransformed into the active form in the acidic environment of the parietal cells.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
plasmaproteinbindningen av (+)-(r)- och (–)-(s)-enantiomerer visade sig vara 55 % respektive 65 %.
the plasma protein binding of the (+)-(r) and (-)-(s) enantiomers was found to be 55% and 65% respectively.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
den relativa exponeringen för s- och r-enantiomerer av lenalidomide är i plasma ca 56 % respektive 44 %.
in plasma, the relative exposures of the s- and r- enantiomers of lenalidomide are approximately 56% and 44%, respectively.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in vitro-bindning av pomalidomid-enantiomerer till proteiner i human plasma varierar från 12 % till 44 % och är inte koncentrationsberoende.
in vitro binding of pomalidomide enantiomers to proteins in human plasma ranges from 12% to 44% and is not concentration dependent.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clearance för de båda enantiomererna ökar med gestationsålder, åtminstone i perioden 24-28 veckor.
the clearance of both enantiomers increases with gestational age, at least in the range of 24 to 28 weeks.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: