Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
energieffektivitetskrav
energy-efficiency criteria
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energieffektivitetskrav för lampreglerdon
energy efficiency requirements for lamp control gear
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energieffektivitetskrav för frontservrar (dfe)
dfe efficiency requirements
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energieffektivitetskrav för riktade lampor
energy efficiency requirements for directional lamps
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energieffektivitetskrav fÖr fÖrkopplingsdon till lysrÖr
energy efficiency requirements for ballast for fluorescent lighting
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om energieffektivitetskrav för förkopplingsdon till lysrör
on energy efficiency requirements for ballasts for fluorescent lighting
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
energieffektivitetskrav fÖr systemansvariga fÖr ÖverfÖringssystem och systemansvariga fÖr distributionssystem
energy efficiency requirements for transmission system operators and distribution system operators
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
96/57/eg: energieffektivitetskrav för kylskåp och frysar,
96/57/ec: energy efficiency requirements for fridges and freezers
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
liknande problem har uppstått när det gäller energieffektivitetskrav för vissa produkter.
similar problems have emerged concerning the energy efficiency requirements of some products.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det är önskvärt att energieffektivitetskrav, märkning och provningsmetoder samordnas när så är lämpligt.
it is desirable to coordinate energy-efficiency requirements, labels and test methods wherever appropriate.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
"förslag till europaparlamentets och rådets direktiv om energieffektivitetskrav för förkopplingsdon till lysrör"
proposal for a european parliament and council directive on energy efficiency requirements for ballasts for fluorescent lighting
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
andra exempel på lagstiftning som nu är införd är energieffektivitetskrav för byggnader och miljömärkning av bildäck.
other examples of legislation that has now been introduced include energy efficiency requirements for buildings and environmental labelling of vehicle tyres.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
det ligger i den internationella handelns intresse att energieffektivitetskrav, märkning och provningsmetoder om möjligt harmoniseras.
in the interest of international trade, energy efficiency requirements, labels and test methods should be harmonised wherever appropriate.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interna nätaggregat ska minst uppfylla de energieffektivitetskrav för interna nätaggregat som anges i energy star version 5.0.
internal power supplies shall meet at least the energy efficiency requirements for internal power supplies set out by energy star v5.0.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
energiprestandan för tunna klienter ska minst uppfylla de energieffektivitetskrav för tunna klienter som anges i energy star version 5.0.
the energy efficiency performance of thin clients shall meet at least the energy efficiency requirements for thin clients set out by energy star v5.0.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
följande energieffektivitetskrav ska gälla för frontservrar (dfe) enligt definitionen i avsnitt a i dessa specifikationer.
the following efficiency requirements are for digital front-end equipment as defined in section a of these specifications.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bildskärmar i aktivt läge ska ha en energiprestanda som överträffar de energieffektivitetskrav som anges i energy star version 5.0 med minst 30 procent.
the computer display’s energy efficiency performance in active mode shall exceed the energy efficiency requirements set out in energy star v5.0 by at least 30 %;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det anger strikta energieffektivitetskrav inom många områden, men medlemsstaterna kan i hög utsträckning själva välja de åtgärder för att öka energieffektiviteten som passar de nationella omständigheterna bäst.
it sets strict energy efficiency requirements in a number of areas, but member states keep a high degree of discretion to favour energy efficiency improvement measures in the way that suits their national circumstances best.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kylskåp och frysar för hushållsbruk som överensstämmer med de energieffektivitetskrav som fastställs i detta direktiv skall förses med eg-märkning och tillhörande upplysningar för att möjliggöra deras fria rörlighet.
whereas household refrigeration appliances complying with the energy efficiency requirements of this directive must bear the 'ce` marking and associated information, in order to enable them to move freely;
bärbara datorers energiprestanda ska överträffa de energieffektivitetskrav för respektive kategori som anges i avtalet, ändrat genom energy star version 5.0 , med minst följande procentsatser:
the energy-efficiency performance of notebook computers shall exceed the appropriate category energy-efficiency requirements set out in the agreement as amended by energy star v5.0 by at least: