İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
att ersättningsfartygets maskineffekt inte överstiger 180 kw och att ersättningsfartygets längd överallt inte överstiger 20 meter.
the capacity of the replacement vessel does not exceed 180 kw and that the replacement vessel does not exceed an overall length of 20 metres.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
— den nya licensens giltighedstid som skall omfatta tiden från och med ersättningsfartygets ankomstdag till och med licensens sista giltighetsdag för det fartyg som ersatts.
— the validity of the new licence, covering the period from the date of arrival of the replacement vessel to the date of expiry of the licence of the replaced vessel.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ersättningsfartyget inte överstiger 70 brt och att längden överallt inte överstiger 20 meter eller
the replacement vessel does not exceed 70 grt and does not exceed an overall length of 20 metres, or
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: