Şunu aradınız:: ett fyrfaldigt leve för brudparet (İsveççe - İngilizce)

vi kan än en gång inte ta upp ett leve för ett fritt europa utan att säga nej till nato .
once again, a free europe cannot thrive without saying 'no' to nato.

och när ni talar om förenklad förvaltning och värvar bayerns före detta ministerpresident för att leda det arbetet kan jag bara säga ett fyrfaldigt leve och lycka till!
and when you speak of simplifying administration and enlist the former minister-president of bavaria to lead that effort, all i can say is three cheers and the best of luck!

evalon koccidiosvaccin (levande) för fjäderfä
evalon avian coccidiosis vaccine (live)

det är skandalöst att djuren flås levande för pälsen skull.
it is outrageous that animals are skinned alive for their fur.

så att han skulle få leva för alltid och undgå att se graven.
for he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.

dessutom lever före detta anställda i oro för att i framtiden drabbas av cancersjukdom .
moreover, former employees are in constant anxiety about whether they will be affected by cancer in the future.

all är en form av leukemi där de vita blodkroppar som kallas lymfocyter bildas för fort och lever för länge.
in people with all, white cells called lymphocytes multiply too quickly and live too long.

vi lever för närvarande i en globaliserad ekonomi som kräver rationaliseringar, vilket förklarar en rad strukturförändringar.
at the moment we live in a globalised economy, which means that rationalisation is needed and that is why a series of restructurings has been undertaken.

människor har dött, andra lider, ytterligare andra lever för närvarande i ångest och rädsla för framtiden .
people have died, more are suffering, and still more are now living in anxiety and in fear of the future.

jag vädjar därför till er: låt oss leva för evigt, som daniel marc cohn-bendit vill.
i therefore appeal to you: let us live forever, as mr cohn-bendit wants.

vår stora palestinska poet, mahmoud darwish, brukade alltid säga: ”detta land är värt att leva för”.
ladies and gentlemen, our great palestinian poet, mahmoud darwish, said time and again, 'this land is worth living for'.