Şunu aradınız:: ett samlat utbud med fler besÖksanledningar (İsveççe - İngilizce)

det behövs ett samlat grepp.
there is a need for an integrated approach.

med fler länder
multi country

ett samlat program fÖr utbildning och fortbildning
vocational training

ett samlat sätt att se på utveckling och fattigdomsbekämpning
a comprehensive approach to development and poverty reduction

(2) ett samlat genomsnitt för alla medlemsstater.
(2) a collective average for all member states.

jag stöder förslaget om ett samlat offentligt register.
i support the proposal for a combined public register.

finansieringen av åtgärderna bör behandlas i ett samlat beslut.
the financing of such actions should be subject to a single decision.

vi har ställt oss bakom konceptet om ett samlat program .
we have backed this idea of a combined programme.

de traditionella branscherna utökar allt oftare sitt utbud med mervärdestjänster.
traditional industries are increasingly engaging in the offer of value-added services.

kommissionen får också behandla en grupp projekt som ett samlat projekt.
the commission may also consider a group of projects as together constituting a project.

de kräver ett samlat grepp över miljöförstöring, klimatförändringar, säkra livsmedel.
the union needs to become more democratic, more transparent and more efficient.

med flera
and others

att föra samman flera olika jämställdhetsinitiativ i ett samlat dokument bidrar till att förenkla gällande rättsliga ramar.
the act of bringing together in one sole document the various initiatives on equal treatment will serve to simplify the existing legal framework.

med flera skepp
multibay

byggnad med flera användningsområden
mixed use development

byggnader med flera funktioner.
services provided by extra-territorial organizations and bodies.

ramkontrakt med flera parter/
multiple framework-contract/parsons &brinckerof

inför framtiden är det därför nödvändigt att bredda utbudet med nya arter.
the future lies in diversification, with new species being placed on the market.