İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vanligtvis fraktas inte varor på järnväg.
rail transport isn't used to carry freight.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
radioaktivt avfall fraktas på väg inom spanien.
the transport of radioactive waste within spain is made by road.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ökning av gods som fraktas på uppgraderade inre vattenvägar
increase of cargo transported on improved inland waterways
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fullastade långtradare och släpvagnar med containrar fraktas på däck.
fully loaded trucks or trailers carrying containers are accommodated on the deck.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hur fraktas flygfrakten/flygposten till den säkerhetsgodkända fraktagenten?
how is the air cargo/air mail conveyed to the regulated agent?
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samlastat gods: flera olika slags gods som fraktas tillsammans
grouped goods: a mixture of types of goods which are transported together
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i rubriken skall uttrycket "som fraktas med vägtransport" utgå.
in the title, the words "by road" are deleted.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
74 % av det gods som kommer från tredje land fraktas via hamnar.
74% of extra-eu goods are shipped through ports.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11.1 hur fraktas flygfrakten/flygposten till acc3/annan ra3?
how is the air cargo/air mail conveyed to the acc3 or ra3?
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
högvärdigt, ömtåligt eller lättförstörbart gods fraktas mestadels med lastbil eller flyg.
valuable, fragile or easily damaged goods are usually transported by road or by air.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
testning av fasta brandsläckningsinstallationer på däck (beroende på vilken produkt som fraktas)
test of fixed fire fighting installations on deck (as required by the product carried)
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- med vägfordon som, utan tillfällig omlastning av godset, fraktas av annat transportmedel.
- by a road vehicle which is carried by another means of transport, without intermediate reloading of the goods.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– herr talman, mina damer och herrar! varje år fraktas miljontals djur genom europa, ofta under fruktansvärda förhållanden.
mr president, ladies and gentlemen, every year, millions of animals are hauled across europe, quite often under dire circumstances.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konfigurera så bjuder vi på frakten
configure and get free shipping
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: