Şunu aradınız:: fysisk hälsa (İsveççe - İngilizce)

fysisk hälsa
physical health

allmän försämring av fysisk hälsa
general physical health deterioration.

6.5 migration och fysisk hälsa:
6.5 migration and physical health

nedsatt fysisk eller mental hälsa
impaired physical or mental health.

nedsatt fysisk eller psykisk hälsa.
impaired physical or mental health.

främjande av en god fysisk och mental hälsa.
promoting good physical and mental health;

den europeiska handlingsplattformen för kost, fysisk aktivitet och hälsa
european platform for action on diet, physical activity and health

att förbättra psykisk och fysisk hälsa och undvika droger
young people can come and obtain a meal twicea day for a nominal sum.

urvalsprinciper, inklusive grundutbildning, mental lämplighet och fysisk hälsa.
selection principles, including basic educational level, mental aptitude and physical fitness;

det finns ett starkt samband mellan psykisk och fysisk hälsa.
mental and physical health is closely inter-related.

samma mönster återspeglas i många mätningar av fysisk och psykisk hälsa.
this pattern is reflected in many measures of physical and mental health.

vid behov regelbundna kontroller av kompetens, mental lämplighet och fysisk hälsa.
periodic checks of competence, mental aptitude and physical fitness where appropriate;

vi måste fokusera lika mycket på psykisk hälsa som vi gör på fysisk hälsa.
we need to focus as much on mental health issues as we do on physical health.

forskning om relationerna mellan sysselsättning och psykisk och fysisk hälsa inom eu har slutförts.
research on the relations between employment status and mental and physical health in the eu has been completed.

betona den starka kopplingen mellan psykisk och fysisk hälsa och narkotika- och alkoholmissbruk,
emphasise the strong links between mental and physical health and drug and alcohol abuse;

alltför ofta har hälsopolitiken förr och nu endast varit inriktad på olika aspekter av fysisk hälsa.
all too often, health policy in the past and present has focused exclusively on considerations of physical health.

kärleken till fysisk hälsa, träning, idrott och hälsosamma livsstilar etableras bäst under barndomen;
the love of physical health, exercise, sport and healthy lifestyles are best established during childhood;

skydd av konsumenternas hälsa och fysiska säkerhet
protection of consumers' health and safety

hälsa får inte bara definieras som fysiskt välbefinnande.
you cannot define health solely in terms of physical well-being.

det handlar verkligen om européernas fysiska och mentala hälsa.
this issue concerns europeans ' physical and mental health.