Şunu aradınız:: galan (İsveççe - İngilizce)

giancarlo galan jordbruksminister
mr giancarlo galan minister for agriculture

giancarlo galan minister för jordbrukspolitik
mr giancarlo galan minister for agriculture

giancarlo galan, regionpresident i venetien;
giancarlo galan, president of veneto region; isidoro gottardo,

giancarlo galan minister för kulturarv och kulturverksamhet
mr giancarlo galan minister for cultural assets and activities

lantbrukarna betalar nu ett oerhört högt pris för galan kokrisen.
the farmers are now paying a terrible price for the bse crisis.

upp till 15 personer som röstar kommer att inbjudas till galan.
up to 15 voters will be invited to the award ceremony: each will be able to bring a friend and the prize includes their flight and hotel costs.

lantbrukarna betalar nu ett oerhört högt pris för galan ko-krisen .
the farmers are now paying a terrible price for the bse crisis.

föredragande: giancarlo galan (regionpresident i venetien, it-ppe)
rapporteur: mr galan (president of the veneto region; it/epp)

under debatten om yttrandena förespråkade giancarlo galan ett större deltagande av de lokala och regionala myndigheterna i programmen för stabilisering av västa balkanområdet.
during the debate on the opinions, mr galan argued for a greater involvement of local and regional authorities in the programmes for stabilisation in the western balkans, suggesting there should be a dedicated section on cross-border cooperation projects with eu member states, along with a greater use of twinning projects.

galan kommer att sändas i hela europa via ebu:s nätverk av europeiska radio- och tv-stationer.
the show will receive european coverage through the ebu broadcasting network of european television and radio stations.

på galan närvarar även maroš Šefčovič, eu-kommissionär med ansvar för utbildning, kultur och ungdom, och prisutdelningen kommer att sändas på tv över hela europa.
the show will be attended by the european commissioner for education, training, culture and youth maroš Šefčovič and will be covered on television throughout europe.

herr talman, mina damer och herrar! jag är, i likhet med alla andra , imponerad av den våg av solidaritet som gått över hela västvärlden i samband med live 8-galan.
mr president, ladies and gentlemen, like everyone else, i too am impressed with the wave of solidarity engendered across the whole of the western world by the organisation of the live 8 event.

2) som antogs den 18 juli 2003 av utskottet för yttre förbindelser (föredragande: giancarlo galan, regionpresident i venetien (it-ppe), och av följande skäl:
having regard to its draft opinion (cdr 101/2003 rev. 2) adopted on 18 july 2003 by the commission for external relations (rapporteur: mr giancarlo galan, president of the veneto region (it-epp));