İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hankalvar av mjölkboskap för uppfödning hankalvar av mjölkras för uppfödning.
‘dairy type male rearing calf’ means male rearing calf from dairy breed;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. medlemsstater som rapporterar priser för hankalvar av mjölkboskap för uppfödning:
a. member states reporting prices for dairy type male rearing calves:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hankalvar av köttboskap för uppfödning hankalvar av köttras, kombinationsboskap eller korsningar med köttras för uppfödning.
‘beef type male rearing calf’ means male rearing calf from a meat breed, dual purpose breed or born of a cross with a meat breed.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
förteckning över medlemsstater som rapporterat priser för hankalvar av mjölk- och köttboskap för uppfödning enligt artikel 1.1
list of member states reporting prices for dairy and beef type male rearing calves as referred to in article 1(1)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
för att förbättra uppgifterna bör regler införas om övervakning av priser på hankalvar som är äldre än åtta dagar och yngre än fyra veckor, för beteskalvar som är äldre än sex månader och yngre än två år och kalvar som slaktas som yngre än åtta månader.
in order to improve data accuracy, provision should be made for a survey of prices for male calves aged between eight days and four weeks, for store cattle aged more than six months and less than two years and calves slaughtered at the age of less than eight months.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det genomsnittliga eu-priset per hankalv i åldern mellan åtta dagar och fyra veckor ska vara det genomsnittliga noterade priset för hankalvar av mjölkboskap respektive slaktboskap på representativa marknader av sådana medlemsstater som har en viktig andel i produktionen och handeln av de kalvar som hänvisas till i bilaga 1 som ska vägas med koefficienter som fastställs på grundval av:
the average union price, per head, of male calves aged between eight days and four weeks shall be the average of the prices recorded for dairy type male rearing calves and beef type male rearing calves on the representative markets of the member states with an important share in the production and trade of those calves as referred to in annex i, which shall be weighted by coefficients established on the basis of:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: