İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
■ — korn: skalat — — skalat och klippt eller gröpat
— — — hulled and sliced or kibbled ("grütze' or 'grutten')
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
— — korn: — — skalat — — — skalat och klippt eller gröpat
— — — pearled — — — not otherwise worked than kibbled other
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vid framställningen skalas och putsas fröna genom mekanisk och termisk behandling som följs av malning och kontroll av frövitan.
in the manufacture the seeds are dehusked and degermed by thermal mechanical treatment followed by milling and screening of the endosperm.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
— — korn: skalat — — — skalat och klippt eller gröpat — — — bearbetat till pärlgryn — — — inte vidare bearbetat än gröpat — — — annat — — havre: skalad
other of oats: hulled (shelled or husked) — - — hulled and sliced or kibbled ("grütze' or 'grutten") pearled — — — not otherwise worked than kibbled — — — clipped
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.