Şunu aradınız:: hjälpsamt (İsveççe - İngilizce)

det är fegt och föga hjälpsamt.
this is cowardly and unhelpful.

santers svar var hjälpsamt och konstruktivt.
mr santer 's reply was helpful and constructive.

detta var mycket hjälpsamt och jag vill varmt tacka för det .
that was very helpful, and for it i want to express my warm thanks.

parlamentet är som alltid mycket hjälpsamt och kreativt i detta avseende .
parliament, as ever, is immensely helpful with this creativity.

jag vill inte tala illa om det slovenska ordförandeskapet, som alltid är mycket hjälpsamt.
i do not mean to say anything against the slovenian presidency, which is always very helpful.

deras rapporter är alltid noggranna, väl underbyggda och presenterade på ett hjälpsamt sätt.
their reports are invariably thorough, well-researched and presented in a helpful way.

föga hjälpsamt var den amerikanske ordförandens uttalande att icke genomförda arbetsnormer skulle kunna leda till sanktioner .
the american president 's statement that if labour standards were not implemented then sanctions might be imposed was far from helpful.

det är inte bara föga hjälpsamt, utan kontraproduktivt, när man vill finna en gemensam möjlighet för att stänga det.
this is not only not very helpful, it is also counterproductive if we are to identify a strategy for abandoning the site which is acceptable to everyone.

det är uppenbart att på vissa områden där kommissionen försökt genomföra undersökningskommitténs rekommendationer har rådet inte varit särskilt hjälpsamt — snarare motsatsen.
clearly in some areas where the commission has tried to carry through the committee of inquiry's recommendations, the council has not been helpful - in fact, quite the opposite.

hjälpsamhet
helpful