İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- h, -- help: den här hjälptexten
-h, --help: this help text
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
databasen för hjälptexten är skadad.
the help database is damaged.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ställ in för att visa hjälptexten på den låsta skärmen.
set to show the help text on the locked screen.
Son Güncelleme: 2012-04-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
och peka med musen på en inmatningsruta för att visa hjälptexten för rutan.
and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box.
Son Güncelleme: 2012-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om du läser den här hjälptexten i hjälpcenttralen, har & okular; redan installerats på systemet, och du behöver inte längre installera det.
if you are reading this help in the & khelpcenter;, & okular; has already been installed on this system and you do not need install it anymore.
tryck på \<item type=\"keycode\"\>skift-f1\</item\> och peka med musen på en inmatningsruta för att visa hjälptexten för rutan.
press \<item type=\"keycode\"\>shift-f1\</item\> and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box.