Şunu aradınız:: informationsdagar (İsveççe - İngilizce)

informationsdagar
information days

informationsdagar för domstolens nya ledamöter
information days for the new members of the court

informationsdagar för domstolens blivande domare
information days for the prospective judges of the court of justice

fler seminarier/informationsdagar i både medlemsstaterna och kandidatländerna,
continuing the organisation of tutorial sessions/information days in both the member states and the candidate countries;

flera nationella informationsdagar kommer att anordnas runt om i europa.
several national info days will take place around europe.

projektövervakning på platsen ägde också rum i kombination med informationsdagar i partnerländer.
on the spot project monitoring also took place, in combination with information days in partner countries.

under 2003 deltog kommissionen i en rad informationsdagar om tempus i partnerländerna och i medlemsstaterna.
throughout 2003 the commission participated in a series of tempus information days taking place in partner countries as well as in member states.

Övervakning på fältet återinfördes år 2003 tillsammans med informationsdagar och detta har fortsatt under 2004.
field monitoring had been reintroduced in 2003 in combination with information days and continued in 2004.

en viktig del i denna uppgift var att anordna nationella informationsdagar, i allmänhet varje år.
an important part of this task was the organisation of national information days, usually on an annual basis.

aktivt informera medborgarna genom att organisera informationsdagar om hur den kreativa ekonomin fungerar och om upphovsrättens roll.
actively informing citizens by organising information days, of how the creative economy works, including the role of copyright in that respect.

under 2006 anordnades informationsdagar rörande tempus i de flesta partnerländerna samt i ett antal eu-medlemsstater.
in 2006, tempus information days were organised in most partner countries as well as in a number of eu member states.

resultaten lades fram vid emea: s och fedesa: s gemensamma informationsdagar 17- 18 maj 2001.
s emea post-opinion phase s company stop-clock

bland andra spörsmål diskuterades olika sätt att göra informationsdagar om fotu-program mera tilltalande för små och medelstora företag.
among other issues, they examined the best ways of making information days for r & d programmes more attractive to smes.

liksom tidigare år har myndigheten även varit medarrangör av ett antal lyckade informationsdagar med organisationer som företräder marknaden för djurs och människors hälsa.
as in previous years the agency also co-hosted a number of successful info-days with representative organisations from the animal and human health industry.

i framtiden kommer informationsdagar också att kompletteras med strategiskt utvalda presentationer vid större evenemang och konferenser, så att man når ut till fler tänkbara sökande.
in future, the info days will be complemented by a strategically selected series of presentations at major events and conferences, in order to reach greater numbers of potential applicants.

de deltar i samråden med ministerierna om fastställande av programmets prioriteringar, de rådfrågas om projektförteckningarna, de bjuds in till informationsdagar och deltar i fältövervakningen av projekt.
they are involved in the consultation of ministries for the programme priority setting, consulted on the short-listed projects, invited to the information days and associated in the field monitoring of projects.

"informationsdagar om euron" anordnades under våren och sommaren i samtliga nio provinser, liksom informationskonferenser riktade till särskilda grupper.
in addition to the schools, young people, consumers, the elderly, groups of people who have difficulty in accessing infonnation, and also our fellow

andra evenemang var kampanjerna 1996 och 1997 för främjande av standardisering respektive euron, för vilken centrerna anordnade informationsdagar, gjorde enkäter hos företagen samt spred broschyrer och mjukvara för företagens självanalys.
as part of the 1996 and 1997 promotion campaigns on, respectively, standardisation and the euro, the eics organised information days, conducted surveys of enterprises and widely disseminated self-assessment brochures and software which they had themselves produced.

evenemangskalendern – här hittar du information om kommande intressanta evenemang i din region, t.ex. rekryteringsmässor och allmänna informationsdagar om rörlighet där euresrådgivare finns på plats.
the events calendar shows you upcoming events of interest in your region. keep track of recruitment fairs or general mobility information sessions with eures advisers.

dessa mekanismer omfattar, stöd för informations- och hjälpnätverk i medlemsstaterna, elektronisk information och partnersökning via cordis och informationsdagar organiserade av de olika program som tillåter potentiella sökande att söka partners.
these mechanisms include support to information and assistance networks in the member states, the electronic information and partner search facilities offered by cordis and information days organised by the different programmes allowing potential proposers to seek partners.