Şunu aradınız:: ingen vild gissning (İsveççe - İngilizce)

det är ingen vild gissning att de flesta eu­medborgare inte har något bra svar på den frågan.
they also want to see a mechanism for accurately measuring the vegetable fat content of chocolate before the introduction of any legislation.

han har inget sinne för poesi, han harris — ingen vild längtan efter det ouppnåeliga.
there is no poetry about harris - no wild yearning for the unattainable.

där var absolut inga vilda jubelscener, till det var resultaten inte långtgående nog, men det fanns ändock en viss tillfredsställelse över antagandet av agenda 21 och över, att hållbar utveckling därigenom placerats på den globala föredragningslistan .
there were certainly no wild scenes of jubilation- the results were not far-reaching enough for that- but there was a certain satisfaction at the adoption of agenda 21, and that sustainable development had thus been put on the global agenda.