Şunu aradınız:: interimsutvärderingen (İsveççe - İngilizce)

i interimsutvärderingen av fiscalis drogs slutsatsen att:
the interim evaluation report concluded that:

interimsutvärderingen kommer att innehålla en mer exakt åldersfördelning.
the interim evaluation will contain a more precise age break-down.

första interimsutvärderingen av de gemensamma teknikinitiativen artemis och eniac
first interim evaluation of the artemis and eniac joint technology initiatives

då kommer också rekommendationerna från interimsutvärderingen att övervägas i detalj.
debates of the european parliament

för kroatiens del hade interimsutvärderingen av landsprogram5 redan slutförts vid rapportperiodens slut.
for croatia, the cpie5 was already completed by the end of the reporting period.

vid interimsutvärderingen av programmet tull 2007 bör uppmärksamhet fästas vid dessa två tillämpningar.
the customs 2007 interim report should devote attention to these two applications.

i interimsutvärderingen kommer det att analyseras mer ingående varför vissa ansökningar inte fullföljdes.
the interim evaluation will analyse in more detail why certain applications were not completed.

enligt de preliminära resultaten från interimsutvärderingen har ca 50 % av mikrokreditgivarna gjort detta.
according to the interim evaluation’s preliminary results, around 50 % of microcredit providers have done this.

av interimsutvärderingen av cip16 framgick att dess mål är högst relevanta för åtgärder på eu-nivå.
the interim evaluation of the cip16 confirmed its highly relevant objectives for eu-level intervention.

i den vidare utvecklingen av phare-programmet kommer dessutom resultaten från interimsutvärderingen att beaktas.
in the further development of the phare programme, moreover, account will be taken of the results of the interim evaluation.

storleken på deltagarnas bidrag till fonden enligt punkt 5 får reduceras på grundval av interimsutvärderingen av horisont 2020.
the rate of the participants' contribution to the fund set out in paragraph 5 may be reduced on the basis of the interim evaluation of horizon 2020.

förbättringen beror till stor del på en bättre målanpassning av åtgärderna och på de justeringar som gjorts till följd av interimsutvärderingen 1998.
this was due partly to the improved targeting of measures and to adjustments to measures following the interim evaluations carried out in 1998.

den andra interimsutvärderingen av de gemensamma företagen för de gemensamma teknikinitiativen clean sky, bränsleceller och vätgas samt initiativet för innovativa läkemedel
second interim evaluation of the clean sky, fuel cells and hydrogen and innovative medicine initiative joint technology initiatives joint undertakings

närmare uppgifter kommer antagligen att samlas in som ett led i interimsutvärderingen, då personliga intervjuer kommer att användas vid sidan av enkäter.
more information is expected to be collected as part of the interim evaluation, which will use individual interviews in addition to questionnaires.

interimsutvärderingen av horisont 2020 bör innehålla en utvärdering av den nya finansieringsmodellen, med dess inverkan på finansieringsnivåerna, deltagandet i horisont 2020 och dess attraktionskraft.
the interim evaluation of horizon 2020 should include an evaluation of the new funding model, including its impact on funding levels, on participation in horizon 2020 and on the attractiveness of horizon 2020.

denna rapport stöder sig huvudsakligen på interimsutvärderingen från 2001 och på medlemstaternas slutrapporter som föreskrivs i artikel 12.2 a i fiscalis-beslutet .
this report is based primarily on the 2001 interim evaluation and the final reports produced by member states under article 12(2)(a) of the fiscalis decision.

vad gäller nord-pas-de-calais stöddes interimsutvärderingen av det system för uppföljning som inrättats av den regionala administrationen.
the interim evaluation for nord/pas-de-calais was based on the monitoring system established by the regional authorities.

i interimsutvärderingen understryks också behovet av att förbättra kvaliteten på uppföljningen (särskilt insamlingen av uppgifter) och förstärka den övergripande samordningen mellan olika myndigheter.
the interim evaluation also pointed to the need for better monitoring (with particular regard to the collection of data) and closer horizontal coordination among the various administrations.

externa konsulter har gjort en interimsutvärdering av genomförandeorganet för folkhälsoprogrammet (genomförandeorganet för hälso- och konsumentfrågor sedan juli 2008).
an interim evaluation of the public health executive agency (known as the executive agency for health and consumers since july 2008) has been carried out by external consultants.