İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jag beundrar dig så mycket
pleased to meet you
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
förlåt att jag har orsakat dig så mycket besvär.
i'm sorry to have caused you so much trouble.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jag har inte råd att betala så mycket.
i can't afford to pay so much.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi älskar dig så mycket.
we love you so much.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saknar dig också, så mycket
babe
Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
men ni bevisar att jag har rätt - tack så mycket.
but you prove my point - thank you very much.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
välkommen tillbaka. vi har saknat dig!
welcome back. we missed you!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jag har saknat något om statligt stöd .
i have not heard government assistance mentioned.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
jag har försökt att skynda på diskussionen så mycket det går.
i have tried to move this debate along as quickly as possible.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
jag har till exempel hört sägas att utvidgningen kostar så mycket.
for example, people sometimes tell us that the cost of enlargement is too high.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
herr talman! jag har försökt skynda mig så mycket som möjligt.
mr president, i have tried to be as quick as possible.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
anmäl dig och börja rycka åt dig så mycket du kan!
register and begin snatching as much as you can!
Son Güncelleme: 2012-04-19
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
jag saknar dig med
always takecare
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mamma, varför gör du dig så mycket besvär för min skull?
mum, why do you bother going to such an effort over me?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jag saknar dig också
thank you so much!
Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jag saknar dig stort.
i miss you big time
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ta reda på varför logitechs hd-webbkameror ger dig så mycket mer än bara hd.
find out why logitech hd webcams offer so much more than hd.
Son Güncelleme: 2016-10-09
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
Referans:
jag saknar dig luganda översättning
we really miss booldy
Son Güncelleme: 2021-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saknar dig my
miss you
Son Güncelleme: 2012-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom saknar dig.
tom misses you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: