Şunu aradınız:: jag vill somna i din famn (İsveççe - İngilizce)

jag vill …
i should...

jag vill säga ...
i wish to say something ...

jag vill suga dej
i wanna suck you

jag vill rösta.
i would like to vote.

jag vill be euro-
that is up to the member states.

jag vill köpa aktier
i want to buy shares

jag vill tacka maat.
i want to thank mr maat.

jag vill betona detta.
i want to emphasise this.

jag vill påpeka följande:
i have the following comments to make:

jag vill hava min lust i dina bud, ty de äro mig kära;
and i will delight myself in thy commandments, which i have loved.

om hon får ligga i din famn, så bliver min herre konungen varm»
wherefore his servants said unto him, let there be sought for my lord the king a young virgin: and let her stand before the king, and let her cherish him, and let her lie in thy bosom, that my lord the king may get heat.

jag ville bara ...
i only wanted to ...

jag ville rösta nej.
i wanted to vote against it.

akta henne högt, så skall hon upphöja dig; hon skall göra dig ärad, om du sluter henne i din famn.
exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.

min son, icke skall du hava din lust i en främmande kvinna? icke skall du sluta din nästas hustru i din famn?
and why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

man får icke tro på någon vän, icke lita på någon förtrogen; för henne som vilar i din famn måste du vakta din muns dörrar.
trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

patienters liv men också läkarna under utbildning själva som på grund av för långa arbetstider själva till exempel kan förorsaka olyckor med dödlig utgång eller somna i bilen.
the lives of patients but also those of the trainee doctors themselves who, due to excessively long working hours, can for example cause accidents with fatal consequences or fall asleep at the wheel.

jag har givit dig din herres hus och lagt din herres hustrur i din famn; ja jag har givit dig israels hus och juda. och om detta skulle vara för litet, så vore jag villig att ytterligare giva dig både ett och annat.
and i gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of israel and of judah; and if that had been too little, i would moreover have given unto thee such and such things.

lisa är alldeles utmattad och har somnat i knäet på sin bästa vän.
as for lila, she was exhausted and just lay asleep on tom’s knees.