Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jeepar
jeeps
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
denna rubrik innefattar specialfordon som jeepar, "unimogs" osv. som används som lantbrukstraktorer.
this heading includes special vehicles such as "jeeps", "unimogs", etc. used as agricultural tractors.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
detta problem kan inte lösas på frivillig grund ; det gäller i synnerhet för att sätta frontskydd på energislukande jeepar upp till 3,5 ton .
that problem cannot be solved on a voluntary basis; this particularly applies to the attachment of bull bars to energy-guzzling jeeps weighing up to 3.5 tonnes.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
denna rubrik innefattar specialfordon som jeepar, "unimogs" osv. som används som lantbrukstraktorer.
this heading includes special vehicles such as "jeeps", "unimogs", etc. used as agricultural tractors.
kommissionen har redan lagt fram ett förslag för att minska utsläppen från personbilar och jeepar, förslaget om euro v-normer, och miljöutskottet godkände nyligen sitt förslag till betänkande .
the commission has already tabled a proposal to reduce emissions from passenger cars and vans, often referred to as the euro v proposal, and the committee on the environment recently approved its draft report.
jag var i genua de dagarna och jag blev direkt vittne till hur polisernas jeepar körde med full fart och hur polisen gjorde utfall mot fredliga demonstranter , hur man kastade hundratals tårgasgranater mot tusentals oskyddade personer , bland annat barn och handikappade.
i was in genoa over those days and i was a direct witness of the police jeeps driven at full speed and the police charges against peaceful marches, as well as the hundreds of tear-gas grenades thrown at thousands of defenceless people, amongst whom were children and disabled persons.