İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
komikern zhang gang klagade:
comedian artist zhang gang complained:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ett program av Éric bischoff det här programmet tillägnas komikern michael moore, ty han vet att pengar inte motiverar någonting...
a program by Éric bischoff this program is dedicated to humorist michael moore, for he knows that money does not justify anything...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gud vet att jag med mina politiska idéer inte kan komma överens med londons borgmästare eller med den franske komikern dieudonné, men jag kommer aldrig att hindra dem att säga vad de nyligen har sagt.
god knows that i, with my political ideas, do not see eye to eye with the mayor of london or the french comedian dieudonné, but i will never ever stop them from saying what they have said in the recent past.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
som den berömde franske komikern pierre dac brukade säga: ”det krävs ett oändligt tålamod för att vänta i evighet på något som aldrig kommer”.
as the famous french comedian pierre dac used to say, 'infinite patience is required to wait eternally for what never comes'.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
han sade alla de saker som jag hade tänkt säga, och när han började med att säga att det här är en budget omgiven av fridfullhet , efter barbara dührkops analogi med att spela piano, kommer jag att tänka på eric morecambe , den store komikern från storbritannien , som nu är död.
he said the things that i was going to say and when he began by saying that this is a budget which is surrounded by serenity, following barbara dührkop 's analogy with playing a piano. i am reminded of eric morecambe, the great comedian from the uk who is now dead.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: