Şunu aradınız:: konstantvolymprovtagningssystemet (İsveççe - İngilizce)

kalibrering av konstantvolymprovtagningssystemet (cvs)
calibration of the cvs system

konstantvolymprovtagningssystemet ska kalibreras med användande av en noggrann flödesmätare och en strypanordning.
the cvs system shall be calibrated by using an accurate flowmeter and a restricting device.

konstantvolymprovtagningssystemet skall kalibreras med användande av en noggrann flödesmätare och en strypanordning.
the cvs system shall be calibrated by using an accurate flow-meter and a restricting device.

volymmätanordningen i konstantvolymprovtagningssystemet skall kalibreras med en metod som tillräckligt säkerställer den föreskrivna noggrannheten och tillräckligt ofta för att upprätthålla en sådan noggrannhet.
the constant volume sampler system volume measurement device shall be calibrated by a method sufficient to ensure the prescribed accuracy and at a frequency sufficient to maintain such accuracy.

kapaciteten hos konstantvolymprovtagningssystemet med venturirör för kritiskt flöde (cfv-cvs) skall vara sådan att under alla de driftförhållanden som möjligen kan förekomma under en provning ingen vattenkondens skall uppstå.
the capacity of the cfv-cvs system shall be such that, under all operating conditions which may possibly occur during a test, there will be no condensation of water.

det system som skall användas är ett konstantvolymprovtagningssystem.
the system that shall be used is the constant volume sampler (cvs) system.