İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lagringsstabilitet och hållbarhet
storage stability and shelf-life
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lagringsstabilitet – stabilitet och hållbarhet
storage stability, stability and shelf-life
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
(+) europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om lagringsstabilitet saknas.
(+) the european food safety authority identified some information on storage stability as unavailable.
(+) europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om resthaltsförsök och lagringsstabilitet saknas.
(+) the european food safety authority identified some information on residue trials and storage stability as unavailable.
uppgifter om lagringsstabilitet framtagna med hjälp av provextrakt krävs också om inte proverna analyseras inom 24 timmar efter extraktionen.
storage stability data using sample extracts will also be required unless samples are analysed within 24 hours of extraction.
informationen bör omfatta genotoxikologisk potential, ekotoxikologisk betydelse, spektrum, lagringsstabilitet för föroreningen och analysmetoder för växtskyddsmedel.
that information should concern the following points: genotoxicological potential, ecotoxicological relevance, as well as spectra, storage stability of the impurity and methods of analysis in plant protection products.
studier av resthalters lagringsstabilitet ska omfatta resthalternas stabilitet i växter, växtprodukter och produkter av animaliskt ursprung under lagring före analys.
studies concerning storage stability of residues shall investigate the stability of residues in plants, plant products and products of animal origin during storage prior to analysis.
exportörer av bekämpningsmedel skall även se till att märkningen innehåller särskild information om lagring och lagringsstabilitet vid de klimatförhållanden som råder i den importerande parten eller i annat land.
when exporting pesticides, exporters shall ensure that the label contains specific information about storage conditions and storage stability under the climatic conditions of the importing party or other country.
(+) europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om de toxikologiska egenskaperna hos 3-kloroanilin, metabolism och lagringsstabilitet saknas.
(+) the european food safety authority identified some information on the toxicological properties of 3-chloroaniline, metabolism and storage stability as unavailable.
(+) europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om resthaltsförsök, de toxikologiska egenskaperna hos 3-kloroanilin, metabolism och lagringsstabilitet saknas.
(+) the european food safety authority identified some information on some residue trials, the toxicological properties of 3-chloroaniline, metabolism and storage stability as unavailable.
(+) europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om resthaltsförsök, analysmetoden, metabolism, lagringsstabilitet och de toxikologiska egenskaperna hos 3-kloroanilin saknas.
(+) the european food safety authority identified some information on some residue trials, the analytical method, metabolism, storage stability and the toxicological properties of 3-chloroaniline as unavailable.
om analyserna har olika syften (t.ex. är inriktade på antingen enskilda föreningar eller en gemensam kemisk grupp) kan det behövas mer än en uppsättning data om lagringsstabilitet.
in case of different analytical targets (for example targeting either single compounds or a common moiety) more than one set of storage stability data may be needed.