İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
utvinning av lera
mining of clays and kaolin
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
detta stämmer dubbelt upp när det gäller den lavin av ändringsförslag i vilka man föreslår en ökning av budgeten .
this is doubly true with regard to the avalanche of amendment motions proposing increases in the budget.
någon som är exceptionellt duktig på att redigera har producerat versionen med bojkottströjan, vilket har lett till en lavin av hånande och dåliga allmänna relationer på nätet.
someone with exceptional editing skills produced the boycott t-shirt version, leading to the avalanche of mockery and bad public relations online.
uppfödarna skulle känna sig förfördelade gentemot den utomeuropeiska konkurrensen, och producenterna skulle utlösa en lavin av protester mot oss, om vi inte kunde be visa vårt handlingssätts hållbarhet.
one thing is clear in relation to the question which we are discussing today: when manufacturers make an application, they have to give not only technical information but also details of residues and indicate whether risks to hu man health may arise from the use of antibiotics.
lagförslaget (bestämmelsen ska införas i artikel 64 i miljöskattelagen) gäller keramikprodukter som består helt eller nästan helt av lera.
the draft legislation (the provision is to be included in article 64 of the environmental taxes act) refers to ceramic products that consist exclusively or almost exclusively of clay.