Şunu aradınız:: leda möte (İsveççe - İngilizce)

det välkomnas av leda möterna.
report by gérard caudron (eul/ngl.

värdpartens delegationsordförande skall leda mötet.
the head of delegation of the receiving party shall chair the meeting.

det är exakt vad leda möterna i europaparlamentet krävde.
it is ex actly what members ofthe european parliament were de manding.

den socialistiska gruppen har åtta leda möter, åtta ersättare.
the socialist group has eight members, eight alternates.

leda möterna vill emellertid göra vissa av nyckelbestämmelserna i direktivet frivilliga.
rapporteur giorgio lisi stressed that parliament had managed to make a complex piece of legislation clearer.

administrationsbidragen till internationella ungdomsorganisationer bör enligt leda möterna inte omfattas av principen om
press enquiries: marjory van den broeke (strasbourg) tel.(33-3) 881 72208 (brussels) tel.(32-2) 28 44304 e-mail : foreignpress@europarl.eu.int

de leda möter som deltog i budgetutskottet minns säkert den diskussionen. kussionen.
there is no denying the fact that the loss of the outside as­sistance which i referred to before was painful.

protokollet skall godkännas av de personer från varje sida som utsetts att gemensamt leda mötet.
these minutes shall be agreed by those persons selected from each side to jointly chair the meetings.

bland leda möterna från de 15 gamla medlemsstaterna återvaldes 270 ledamöter av de tidigare totalt 626 ledamöterna.
nominations can only be made by a political group or by at least 37 meps.

hittills har det funnits två kategorier av tidigare ledamöter: vanliga tidigare leda möter och hedersledamöter.
up to now we have had two categories of former member: simple former members and honorary members.

dialog är viktigt, i synnerhet när det råder djup oenighet, betonar leda möterna och nämnde särskilt guantánamofrågan.
(2005/2044(dsri)) doc.: a6­0161/2005 procedure : own­initiative

cresson, ledamot av kommissionen. - (fr) Ärade leda möter!
president. - thank you, commissioner cresson.

...eller säga vad ni är, nämligen att ni är fritt valda leda möter i denna kammare, och ingen kasperteater!
president. - mr falconer, i do not think that we should carry on with comments on dress code, but i am not con vinced of the accuracy of what you have said.

leda möterna föreslår även att hela jourtiden, inklusive den "inaktiva delen", skall betraktas som arbetstid.
cop 10 (buenos aires, december 2004) marked the 10th anniversary of the entry into force of the united nations framework convention on climate change (unfccc).

vi ser att det finns enighet när ledare möter andra ledare.
yes, we see unity when leaders meet leaders.