Şunu aradınız:: liaison (İsveççe - İngilizce)

marlo (maritime liaison office)
maritime liaison office (marlo)

comité européen de liaison sur les sig
european liaison committee on services of general interest

liaison committee of european freight forwarders
liaison committee of european freight forwarders

organisme de liaison des industries métalliques européennes
federation of mechanical, electrical, electronic and metalworking industries of europe

european liaison committee on services of general interest
comité européen de liaison sur les services d'intérêt général

gummiindustrins samordningsbyrå, blic (bureau de liaison des industries du caoutchouc)
blic (liaison office of the e.u. rubber industry)

politisk samordnare vid european liaison committee for social housing (cecodhas)
policy coordinator, european liaison committee for social housing (cecodhas)

europeiska keramikbranschförbundet, cerame-unie (bureau de liaison des industries céramiques du marché commun)
cerame-unie (liaison office of the european ceramic industry)

efter det att en begäran inlämnats av liaison committee of european union wire rope industries inledde kommissionen den 12 augusti 2009 en undersökning enligt artikel 13 i grundförordningen.
on 12 august 2009 and following a request lodged by the liaison committee of the eu wire rope industries, the commission initiated an investigation pursuant to article 13 of the basic regulation.

european association of universities, som samlar drygt 500 universitet, är permanent observatör i denna “liaison committee”.
the european association of universities, bringing together over 500 universities, is a permanent observer of this “liaison committee”.

utvärdering gjord av de ansvariga för »central liaison office / centrala kontaktkontoren / (clo)» av applikationerna rörande mervärdesskatt
evaluation by head of central liaison office (clos) of vat applications

eftersom liaison committee of european union wire rope industries inte lämnade några nya uppgifter som visade att grundvalen för dessa ursprungliga slutsatser hade ändrats, bekräftas de slutsatser som dragits i den ursprungliga förordningen om slutgiltig tull.
as ewria did not bring any new element showing that the basis on which these original findings were made had changed, the conclusions reached in the original definitive regulation are confirmed.

begäran ingavs av eu wire rope industries liaison committee (ewris) för unionstillverkarna av stållinor (nedan kallad sökanden).
the request was submitted by the liaison committee of the eu wire rope industries (ewris) on behalf of the union producers of steel ropes and cables (the ‘applicant’).

marlo (marine liaison office) fungerar som en informationskanal mellan cmf (combined maritime forces) och den kommersiella sjöfarten i området.
the marine liaison office (marlo) operates as a conduit for information exchange between the combined maritime forces (cmf) and the commercial shipping community within the region.

vi är redan nu den mest betydelsefulla bidragsgivaren till palestinierna , vilket på den politiska fronten kommer att synas bland annat som en betydande insats vid ad hoc liaison committee ' s möte i tokyo i mitten av oktober som ordnas för samordning av hjälpen till palestinierna .
we are already now the largest donor of aid to the palestinians, which is visible, from the political point of view, in the important contribution we are making, for example, to the ad hoc liaison committee to coordinate palestinian aid, to be held in tokyo in mid-october.

om ni tillåter kommissionär barnier, skulle man inte i meddelandetexten kunna säga någonting mer om detta än den enkla , litet kalla, frasen" elle sera conduite en liaison avec le parlement européen"?
if i may make a suggestion, commissioner barnier, would it be possible for the communication to say something more on this subject, in addition to the straightforward and slightly clinical phrase which indicates that it will be carried out in conjunction with the european parliament?

det är därför som vår grupp helt och hållet samtycker till de voluntaristiska riktlinjer som särskilt utarbetats tillsammans med europeiska fackliga samorganisationen och av" european liaison committee on services of general interest"( europeiska sambandskommittén för tjänster i allmänhetens intresse ).
this is why our group fully supports the voluntarist guidelines drawn up, in the main, by the european confederation of trade unions and by the european liaison committee on services of general interest.