İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
den del av kommunen sredets som ligger norr om
the part of the municipality of sredets north of
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den del av delområde x som ligger norr om 43on.
that part of subarea x north of 43o n.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den del av delområde x som ligger norr om 43° n.
that part of sub-area x north of 43° n.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den del av provinsen zaragoza som ligger norr om floden ebro,
in that part of the province of zaragoza which lies to the north of the river ebro,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i den del av provinsen zaragoza som ligger norr om floden ebro,
in that part of the province of zaragoza which lies to the north of the river ebro;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
den del av delområdet som ligger norr om latitud 66o15'n.
that portion of the sub-area lying to the north of the parallel of 66o15′ north latitude.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den del av delområdet som ligger norr om latitud 66°15′n.
that portion of the sub-area lying to the north of the parallel of 66°15′ north latitude.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
200 t norr om 60o s
200 t north of 60o s
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den del av delområdet som ligger norr om en parallellcirkel vid 66° 15′ n.
that portion of the sub-area lying to the north of the parallel of 66° 15′ n;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sill norr om 62o00' n
herring north of 62o00'n
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
norr om latituden 45° s.
north of 45°s latitude.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
sill norr om 62° 00' n
herring north of 62° 00'n
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
den del av delområdet som ligger norr om latitud 68°50′n (christianshaab).
that portion of the sub-area lying north of the parallel of 68°50′ north latitude (christianshaab).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
norr om detta ligger marocko och söder om detta ligger västsahara.
north of that is morocco and south of that is the western sahara.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
den del av delområdet som ligger norr om en parallellcirkel vid 68° 50′ n (qasigiannguit).
that portion of the sub-area lying north of the parallel of 68° 50′ n (qasigiannguit);
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hela provinsen, förutom den del som ligger norr om kontrollstationen i ash shuqaiq vid väg 5 och den del som ligger norr om väg 10
the whole province, except the part north of the road control post at ash shuqaiq at road no 5 and north of road no 10.
den del av kommunen finale emilias territorium som ligger norr om väg 468, öster om väg 9 och väster om floden panaro.
part of the territory of the municipality of finale emilia situated north of the state road 468, east of the provincial road 9 and west of the river panaro.
inom den del av atlanten som ligger norr om latituden 59°n och mellan longituderna 44°v och 42°v. 2.
within that part of the atlantic ocean north of 59° north latitude and between 44° west longitude and 42° west longitude;
den del av provinsen som ligger norr om kontrollstationen i ash shuqaiq vid väg 5, som kontrolleras av vägkontrollstationen i al qahmah, och den del av provinsen som ligger norr om väg 10
the part of the province north of the road control post at ash shuqaiq at road no 5, controlled by the road control post at al qahmah, and north of road no 10.