Şunu aradınız:: marknadsingripande (İsveççe - İngilizce)

eftastaterna kan välja olika nivåer av marknadsingripande i syfte att främja eller påskynda utbyggnaden av nga-nät.
efta states may choose different degrees of market intervention in order to foster or accelerate deployment of nga networks.

vi behöver knyta ihop alla trådar i de nuvarande övervakningsmetoderna och vara beredda att snabbt täppa till eventuella återstående luckor genom ett snabbt marknadsingripande.
we need to tighten up the loose ends in current surveillance practice and be ready to quickly close any remaining gaps by rapid market intervention.

utgifterna inom ramen för eugjf täcker direkta stöd till jordbrukare, marknadsingripande åtgärder, exportstöd, miljöstöd, återplantering av skog och stöd till förtidspensionerade jordbrukare.
spending under the eaggf guarantee covers direct subsidies to farmers, market intervention measures, export refunds, as well as co­financing for agri­environment, afforestation and early retirement schemes.

Åtgärder för ett snabbt marknadsingripande kan vidtas av kommissionen i de fall då "en allvarlig fara kräver ett snabbt ingripande" under en så lång tid som upp till ett år jämfört med den nuvarande gränsen på tre månader.
rapid market intervention measures can be taken by the commission in cases of a 'serious risk requiring rapid action' for up to a one year period as opposed to the current three- month limit.