Şunu aradınız:: matros (İsveççe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İngilizce

Bilgi

İsveççe

matros

İngilizce

able seaman

Son Güncelleme: 2011-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

matros: manskap med de kvalifikationer som anges i kapitel ii i bilaga i,

İngilizce

“able seafarer deck” means a rating qualified in accordance with chapter ii of annex i;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

pågående arbete med harmoniserade arbetsprofiler för eu (skeppare och matros), som ska blir den formella grunden för enhetliga miniminormer för utbildning i transport på inlandsvattenvägar i eu.

İngilizce

work is ongoing on eu harmonised job profiles (skipper and sailor) – this will be the formal basis for unified minimum training standards in eu iwt,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

matros: projektet syftar till att skapa och genomföra en gemensam strategi och metod för den fysiska planeringen av sjötransporter och förbindelser mellan hamnar och inland i Östersjöområdet genom seminarier, konferenser och projektgrupper.

İngilizce

• matros: initiates and carries out a common strategy and methodology for spatial development of maritime transport and port-hinterland connections in the baltic sea region by creating workshops, conferences and project teams.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

eller innehav av vederbörligt certifikat för behörighet som matros (sjöfartsskola) samt certifikat för behörighet som radiooperatör, teknisk operatör inom de mobila sjöfartstjänsterna; minst 24 månaders tjänstgöring till sjöss som matros och som radiooperatör, teknisk operatör inom de mobila sjöfartstjänsterna eller gmdss-goc-operatör; deltagande i godkänd kurs för befordran till verkställande nivå (7 dagar).”

İngilizce

or, holds an appropriate certificate of competence of seaman (secondary school maritime studies) and holds a certificate of competence of radio operator, techno-operator in the maritime mobile service; has completed a period of seagoing service of 24 months as seaman and as radio operator, techno-operator in the maritime mobile service, or gmdss-goc operator; has attended an approved course for promotion to execution level (7 days)’.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,788,022,925 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam