Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
medetomidin
medetomidine
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
dexdomitor var minst lika effektivt som medetomidin vid induktion av generell anestesi av katter tillsammans med ketamin.
dexdomitor was at least as effective as medetomidine in inducing general anaesthesia in cats in combination with ketamine.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
studierna visade att effekten av dexdomitor var likvärdig med effekten av medetomidin vid sedering och analgesi av hundar och katter.
the studies showed that dexdomitor had an equivalent level of effectiveness as medetomidine in inducing sedation and analgesia in dogs and cats.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dexdomitor jämfördes också med medetomidin som premedicinering av katter före generell anestesi med ketamin samt för djup sedering av hundar tillsammans med butorphanol.
dexdomitor was also compared with medetomidine as a premedication in cats about to undergo general anaesthesia with ketamine and for deep sedation of dogs in combination with butorphanol.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dexmedetomidin är nära besläktat med en annan substans som används för att sedera djur, nämligen medetomidin som har använts inom veterinärmedicinen i många år.
dexmedetomidine is closely related to another substance used to sedate animals, medetomidine, that has been used in veterinary medicine for many years.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
begränsade data finns tillgängliga beträffande effekterna av högpotenta alfa-2-agonister (medetomidin och romifidin) som premedicinering.
limited data are available on the effects of the highly potent alpha-2- agonists (medetomidine and romifidine) as premedication.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dexdomitor jämfördes också med medetomidin som premedicinering (sedering före anestesi) av katter före generell anestesi med ketamin samt för djup sedering av hundar tillsammans med butorfanol.
dexdomitor was also compared with medetomidne for premedication (sedation prior to anaesthesia) in cats about to undergo general anaesthesia with ketamine and for deep sedation of dogs in combination with butorphanol.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
när det gäller medetomidin uppnåddes ” god ” eller ” utmärkt ” analgesi hos cirka 40 till 50 procent av djuren, vilket stöder dess användning vid icke- invasiva lindrigt till måttligt smärtsamma behandlingar.
as for medetomidine, ‘ good’ or ‘ excellent’ analgesia was reached in about 40 to 50% of the animals, supporting its use in non-invasive mildly to moderately painful procedures.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: