Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mrs michelle levoy from the platform for international cooperation on undocumented migrants spoke about irregular migration.
ms michelle levoy from the platform for international cooperation on undocumented migrants spoke about irregular migration.
jag skulle bara vilja säga att orkanen michelle gör att centralamerika drabbats av en ny tragedi , tre år efter orkanen mitch.
i would just like to say that, three years after hurricane mitch, central america is once again being struck by the fresh tragedy of hurricane michelle.
europeiska unionens insats bör dock inte stanna vid det utan vårt deltagande borde vara stort i återuppbyggnaden av allt det som förstörts eller skadats av orkanen michelle.
but the action of the european union should not stop at this point and we should make a significant contribution to the reconstruction of everything which has been destroyed or damaged by hurricane michelle.
med dessa beslut om orkanen michelle och översvämningarna i algeriet betonar kommissionen sin beslutsamhet att ta itu med behoven hos offren för humanitära katastrofer , när de än inträffar.
with those decisions on hurricane michelle and the algerian floods, the commission underlines its determination to address the needs of victims of humanitarian disasters whenever they occur.
jag vill gratulera president michelle bachelet för den omedelbara undsättningsinsats som hennes regering inledde för att kontrollera den situation som orsakats av den fruktansvärda jordbävningen, som förstörde byggnader och infrastruktur.
i would like to congratulate president bachelet for the immediate relief effort her government launched in order to contain the situation caused by the terrible earthquake that has destroyed housing and infrastructure.
gemensamt förslag till resolution orkanen michelle i centralamerika och kuba dok: b5-0714/2001 omröstning: 15.11.2001
report by jacqueline foster (epp-ed, north west) ak transport: common rules for civil aviation security