Şunu aradınız:: obetalda (İsveççe - İngilizce)

obetalda socialförsäkringsavgifter
social security, contributions payable

b) är obetalda,
b) are unpaid,

obetalda familjemedlemmar(5).
unpaid family workers(5).

antal obetalda övertidstimmar
number of unpaid overtime hours

upplupna obetalda arrendeinkomster.
accrued rent receivable

obetalda utgifter (f.8)
other accounts payable (f.8)

frivilliga och obetalda donationer
doc: a5-0087/2003 procedure : codecision procedure ( 1 st reading) debate : 07.04.2003

den genomsnittliga andelen obetalda lån.
the average default rate of loans;

obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter
other accounts receivable

obetalda semesterlöner som uppstod före övertagandet
paid leave due before the takeover

obetalda avgifter kan indrivas av finansstyrelsen.
outstanding fees and charges can be collected by the financial supervisory authority.

övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter
other accounts receivable/payable

obetalda skatter och avgifter (inkl. flygplatsavgifter)
taxes and duties payable (including airport duties)

i båda fallen vidtas uppbörd av obetalda tullar.
in both cases, the unpaid duty is levied and collected.

omvandling av obetalda räntor till lån (åtgärd 8)
conversion of unpaid interest rates into loans (measure 8)

obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter (af.7)
other accounts receivable/payable (af.7)

obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter (af.7).
other accounts receivable (af.7).

betala obetalda förfallna skulder som ackumulerats under tidigare år.
clearance of arrears accumulated in previous years;

Övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter (f89/af89)
other accounts receivable/payable (f89/af89)

obetalda semesterlöner som uppstod före övertagandet _bar_ […] (*) _bar_
paid leave due before the takeover _bar_ […] (*) _bar_