Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
omarbetad
reworked
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
omarbetad version
revised version
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
(omarbetad version)
(recast version)
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
lånekostnader (omarbetad 2007)
borrowing costs (as revised in 2007)
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
livförsäkringar (omarbetad version)
life assurance (recast version)
förslag till omarbetad koncentrationsförordning
proposal for a revised merger regulation
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
omarbetad testcykel för utsläppsmätning.
revision of test cycle to measure emissions.
ias 23 lånekostnader (omarbetad 2007)
ias 23 borrowing costs (revised 2007)
ias 12, inkomstskatter (omarbetad 1996).
ias 12, income taxes (revised 1996).
upphÄvande av ias 23 (omarbetad 1993)
withdrawal of ias 23 (revised 1993)
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
redovisning och värdering (omarbetad 2000).
recognition and measurement (revised 2000).
saluföring av fruktplantsförökningsmaterial – omarbetad version
marketing of fruit plant propagating material – recast version*
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
internationell redovisningsstandard ias 12 (omarbetad 2000)
international accounting standard ias 12 (revised 2000)
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 18 Kalite: Referans: IATE
ias 16, materiella anläggningstillgångar (omarbetad 1998).
ias 16, property, plant and equipment (revised 1998).
gemensamt system för mervärdesskatt – omarbetad version
common system of vat (recast)
ias 12 (omarbetad) förbjuder sådan diskontering.
ias 12 (revised) prohibits discounting of deferred tax assets and liabilities.
ias 22 (omarbetad 1998), företagsförvärv och samgåenden.
ias 22 (revised 1998), business combinations.
ias 1 (omarbetad 1997), utformning av finansiella rapporter.
ias 1 (revised 1997), presentation of financial statements.
enligt ias 17 (omarbetad) krävs numera också upplysningar om
new disclosures required by ias 17 (revised) include:
resultatet blev ias 16, materiella anläggningstillgångar (ias 16 (omarbetad 1993)).
it became ias 16, property, plant and equipment (ias 16 (revised 1993)).