İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
overlatelse av aktier
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
innehav av aktier
holding of shares
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
försäljning av aktier.
sales of shares,
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
isd:s köp av aktier
purchase of shares by isd
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
engångsbetalning i form av aktier
lump sum payment shares
köp av aktier (åtgärd 7)
purchase of shares (measure 7)
innehav av aktier eller andelar
information on holdings
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
aktiesplittar och omvända splittar av aktier
stock splits and reverse splits of shares
inköp av aktier från industriutvecklingsbyrån [29]
purchase of shares from the industrial development agency [29]
restriktioner för blankningar av aktier utan täckning
restrictions on uncovered short sales in shares
inkomster från avyttring av aktier och andelar.
proceeds from a disposal of shares;
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
köp av aktier från karjaportti (åtgärd 7)
purchase of shares from karjaportti (measure 7)
bedömning av statligt stöd vid försäljningen av aktier
state aid assessment of the sale of shares
c utdelningar och intäkter från avyttring av aktier,
c dividends and income from the disposal of shares;
kapital bestående av...aktier på...francs vardera
capital divided into...shares of...francs each
upplysningar om upptagande av aktier till officiell notering.
information concerning admission of shares to official listing:
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
försäljning och inlösen av aktier/andelar i värdepappersfonder
sales and repurchases of investment fund shares/units
särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell notering
specific conditions for the admission of shares
Son Güncelleme: 2016-10-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
detta gäller överföringar av tillgångar och utbyte av aktier.
this applies to asset transfers and share exchanges.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
förvärv av aktier från osuuskunta karjaportti (åtgärd 7),
the purchase of shares from osuuskunta karjaportti (measure 7),
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
beskattningssystem/fusion, fission och utbyte av aktier och andelar
common system of taxation applicable to mergers/companies of different member states
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com