Şunu aradınız:: planskiss (İsveççe - İngilizce)

provuppställning (generell planskiss)
test layout (general plan view)

utstrålad elektromagnetisk strålning från en elektrisk/elektronisk underenhet provuppställning (generell planskiss)
radiated electromagnetic emissions from an esa test layout (general plan view)

vad vi nu behöver göra är att av detta göra ett brett utkast till planskiss så att vi inte har några problem i framtiden .
what we need to do now is turn this into a comprehensive blueprint design brief, so that we do not have any future problems.

jag hoppas att kommissionen, när den återvänder till oss i det nya parlamentet , kommer att ta upp och som planskiss använda de frågor som ställs i arbetsdokumentet , i synnerhet vad beträffar personalpolitik, kontor för tekniskt bistånd , leonardo och det sätt på vilket phare och tacis sköts.
i hope that when the commission comes back to us in the new parliament it will take on board and use as a blueprint those questions which are asked in the working document, especially on staffing policies, taos, leonardo and the way in which phare and tacis is operated.