Şunu aradınız:: presskonferensen (İsveççe - İngilizce)

vid presskonferensen
at the press conference

därutöver har vi presskonferensen.
in addition, we have the press conference.

nu går vi till presskonferensen tillsammans.
we will now go together to the press conference.

presskonferensen kommer att hållas på engelska.
the press conference will take place in english.

stort medieintresse: presskonferensen vid sammanträdets slut.
lots of media interest: the press conference at the end of the meeting.

videoinspelningen från mötet och presskonferensen kan laddas ned i sändningskvalitet
video coverage of the event will be available for preview and download in broadcast quality

sedan måste jag tyvärr lämna er och gå till presskonferensen.
i must also ask to be excused, as i have to be at the press conference.

vid presskonferensen efter mötet var ett stort antal journalister närvarande.
the press conference after the meeting was attended by a large number of journalists.

Årliga presskonferensen: eib ökar utlåningen till tillväxt och sysselsättning i europa
eib to increase lending for growth and jobs in europe

sade margot wallström på presskonferensen då rapporten om badvattensäsongen för 2002 lades fram.
the susceptibility of children to gastric infections and respiratory illnesses associated with swimming in polluted waters underlined why we need to maintain our vigilance."

margot wallström och anne-marie sigmund vid den gemensamma presskonferensen med kommissionen.
margot wallström and anne-marie sigmund at the joint press conference with the commission.

e er presskonferensen intervjuades diamandouros av jouni dagstidning helsingin sanomat och av risto peuropa magazine.
in early 2003, the european ombudsman received over 300 e-mails from eu citizens regarding the subsidies granted to breeders of fighting bulls.

regionkommittén: utdrag från presskonferensen efter debatten med regionkommitténs ordförande albert bore och vice ordförande reinhold bocklet
committee of the regions: extracts from the press conference by sir albert bore, president of the committee of the regions and reinhold bocklet, vice president following the debate

regionkommitténs plenarsession: val av ny rek-ordförande, utdrag från presskonferensen, uttalande av den nya ordföranden
committee of the regions, plenary session: election of new cor president, extracts from the press conference, statement by new elected president

om ni är intresserad av att delta vid presskonferensen, vänligen kontakta: press@eesc.europa.eu
to participate in the press point, please contact: press@eesc.europa.eu

videoinspelningen från mötet och presskonferensen kan laddas ned i sändningskvalitet (mpeg4) på http://tvnewsroom.consilium.europa.eu.
video coverage of the event are available for download in broadcast quality (mpeg4) on http://tvnewsroom.consilium.europa.eu

presskonferenser 2003
press conferences in 2003